Liebe Leserinnen, liebe Leser

Bilden können wir uns nur selbst – dies geschieht mit dem Ziel, etwas zu werden. Bildung verändert uns als Person. Ausgebildet hingegen werden wir von anderen mit dem Ziel, danach etwas
zu können.

In diesem Magazin stellen wir die Bologna-Reform dem humboldtschen Bildungssystem gegenüber, beleuchten die anglikanische Pfarrausbildung am St. Mellitus College in London und fragen: «Wer oder was ist gebildet?». Gebildet wird jedoch nicht nur der Intellekt. Die Ikonenmalerin Nina Gamsachurdia bildet aus selbst hergestellten Naturfarben grossflächige Kunstwerke. Ein Porträt.

Sind sie neugierig geworden auf das Heft? Gut, denn Bildung beginnt mit Neugierde. Viel Lesevergnügen!

Esther Derendinger
Bildungsentwicklung und
Kommunikation, A+W